The European Review of Books – tai kultūros ir idėjų žurnalas, leidžiamas spausdintine ir internetine forma, anglų ir gimtąja rašytojo kalba. Tris kartus per metus leidžiamos knygos apimties spausdinti numeriai.
European Review Of Books #3
Trečiasis numeris yra fuksijos spalvos. Jo puslapiuose: viduramžių vėjo jėgainės, teismo architektūra, klimato komentarai kaip tragedija ir farsas, madingas fašizmas, ukrainietiški anekdotai, romantika Kvala Lumpūre, žodžiai ir pasauliai, rasti vertime. Kas saugo Europos svajonę?
Remas Koolhaasas apie Mies van der Rohe, Sarah Watling apie Edda Mussolini, Fernanda Eberstadt apie nusikaltimus sprendžiančius teismo programuotojus ir botanikus. Mirtis filosofijoje ir biologijoje bei gyvas tragiškas optimizmas pasmerktai planetai. Ukrainietiški anekdotai, romantika Kvala Lumpūre ir pasaulinės Englisch gynimas: vertime rasti žodžiai ir pasauliai. Visa tai su nepaprastu ERB spaudos dizainu: verskite puslapius, kad galėtumėte skaityti, bet pjaukite puslapius, kad gautumėte antrąjį gilumo ir digresijos sluoksnį.
__________
Issue Three arrives in fuchsia. In its pages: medieval wind power, Forensic Architecture, Climate commentary as tragedy & farce, fashionable fascism, Ukrainian jokes, romance in Kuala Lumpur, words and worlds found in translation. Who guards the dream of Europe?
Rem Koolhaas on Mies van der Rohe, Sarah Watling on Edda Mussolini, Fernanda Eberstadt on the crime-solving programmers & botanists of Forensic Architecture. Death in philosophy & biology, and a lively tragic optimism for a doomed planet. Ukrainian jokes, romance in Kuala Lumpur and a defense of global Englisch: words & worlds found in translation. All with the ERB’s remarkable print design: turn the pages to read, but cut the pages for a second layer of depth and digression.